Las reglas para viajar con power banks de Aerocivil cambiaron el 27 de marzo de 2026. Desde entonces, la Aeronáutica Civil de Colombia exige que las baterías externas y de repuesto viajen solo en el equipaje de mano, con un máximo de dos unidades por pasajero y límites estrictos de capacidad energética. En ese contexto, Xiaomi destacó dos modelos de su portafolio en Colombia que cumplen con la norma.
La medida llega en un momento en que muchos viajeros dependen de estos dispositivos para mantener el celular, los audífonos o la tableta con carga durante trayectos largos. Saber qué se puede llevar evita problemas en el filtro de seguridad.
Qué dice la norma de Aerocivil sobre power banks
- Equipaje de mano obligatorio: está prohibido llevarlos en la maleta facturada.
- Cantidad: máximo dos unidades por pasajero, sumando power banks y baterías de repuesto.
- Hasta 100 Wh: permitido bajo condiciones generales.
- Entre 100 y 160 Wh: requiere aprobación previa de la aerolínea.
- Más de 160 Wh: no se permite en vuelos de pasajeros.
- Durante el vuelo: no se puede usar el power bank para cargar otros equipos ni recargarlo a bordo.
- Protección: cada unidad debe ir protegida por separado para evitar cortocircuitos o encendidos accidentales.
mAh y Wh: la diferencia que hay que revisar
La norma habla en vatios-hora (Wh), pero la mayoría de fabricantes promocionan la capacidad en miliamperios-hora (mAh). Para convertir, se multiplica la capacidad en mAh por el voltaje nominal de la batería y se divide entre 1.000. Un power bank de 10.000 mAh con celdas de 3,7 V equivale a unos 37 Wh, muy por debajo del límite general.
Dos power banks de Xiaomi dentro del límite
Xiaomi señaló que su portafolio de baterías portátiles en Colombia está diseñado dentro de los rangos permitidos y destacó dos modelos pensados para viajeros frecuentes.
Xiaomi Power Bank 10000mAh (Integrated Cable)
Tiene 10.000 mAh de capacidad, potencia máxima de 22,5 W y un cable USB-C integrado, lo que reduce la cantidad de accesorios que hay que empacar. Su energía nominal está por debajo del límite de 100 Wh. Más detalles en la página del producto.
Xiaomi Ultra Slim Power Bank 5000mAh
Es la opción más compacta: pesa cerca de 93 gramos y mide 10 mm de grosor. Con 5.000 mAh queda muy lejos del límite de 100 Wh, así que pasa sin problema por los controles de seguridad. Ficha completa en el sitio de Xiaomi.
“En Xiaomi diseñamos nuestros power banks pensando en las necesidades reales de cada usuario, sin perder de vista la normativa vigente en cada país donde operamos”, afirmó la compañía.
Recomendaciones antes de ir al aeropuerto
Revisa la capacidad en Wh
Busca el dato en la etiqueta o en la caja. Si solo aparece en mAh, haz la conversión antes de empacar.
Consulta a tu aerolínea
Algunas aerolíneas aplican condiciones adicionales a las de Aerocivil, sobre todo en vuelos internacionales.
Llévalo protegido y a mano
Guarda cada batería en una funda o bolsa individual y déjala en un lugar de fácil acceso para la revisión de seguridad.
Verifica las certificaciones
Elige equipos con certificaciones de seguridad reconocidas, como CE o CCC. Una batería sin certificación ofrece menos garantías frente a fallas.
Qué pasa si el power bank no cumple
Si una batería supera los límites o viaja en la maleta facturada, lo más probable es que sea retirada en el control de seguridad o durante la revisión del equipaje. Para no perder el equipo ni retrasar el abordaje, conviene revisar la capacidad desde casa y, si se viaja con dos unidades, confirmar que ambas estén dentro de lo permitido. Quien lleve baterías de entre 100 y 160 Wh, como las de algunos equipos profesionales de fotografía o video, debe gestionar la aprobación con la aerolínea antes del vuelo.
Un cambio que llegó para quedarse
Las restricciones responden a un riesgo real: las baterías de litio pueden sobrecalentarse o incendiarse, y en la bodega de un avión nadie puede reaccionar a tiempo. Por eso cada vez más autoridades aeronáuticas endurecen las reglas. Para el viajero, la clave es elegir un power bank de capacidad moderada, con buena certificación, y llevarlo siempre en la cabina.
